Partager cette blague avec vos amis

Pour faire suite à la première chronique sur le sujet, voici d’autres images drôles de mauvaises traduction. Si jamais vous l’avez manqué, vous pouvez consulter la première série en cliquant ce lien.

Donc voici cette nouvelle série d’images drôles ayant pour thème les mauvaises traductions que l’on retrouve sur nos produits du marché.

Images Drôles

Image Drole – On se calme

Dans le cas de ce produit, ce n’est pas le produit en soi qui doit resté au frais et au sec mais bien nous qui devons resté au calme et au sec!

Image Drole – Des noix

Miam, des écrous, c’est dont bon! ;-P

Image Drole – L’étiquette

Par où commencer ! Non mais ça se peut pas une mauvaise traduction comme ça !

Image Drole – Pays

Ma préférée je crois ! Figurez-vous que le lieu de fabrication n’est pas le même selon la langue. :-S